新《西游记》被广电总局要求修改 北京台已停播
本文已影响9.1K人
本文已影响9.1K人
【导读】:正在各地方台播出的张纪中版《西游记》,原计划于8月7日在BTV影视频道播出。然而当晚守在电视机前的观众却扑了个空。被北京台重点宣传的《西游记》为何没有如期播出?北京台透露开播前三天台里得到上面的通知确定...
正在各地方台播出的张纪中版《西游记》,原计划于前天(8月7日)起在BTV影视频道播出。然而当晚守在电视机前的观众,看到的却是萨日娜主演的家庭情感剧《我的孩子我的家》。被北京台视为重点剧目且重点宣传的《西游记》为何没有如期播出?就此,北京台透露开播前三天台里得到上面的通知确定换剧,而制片方也承认广电总局对该剧提出了一些修改意见。总制片人张纪中认为自己的作品没太大问题,并表示,现在是否播出是电视台和广电总局的事,自己拍完新版《西游记》已算完成任务。
北京台 开播前三天接“暂停通知”
为了给新版《西游记》造势,7月下旬北京台各频道就推出了预告片,近似电影大片的特效和打头场景的确吸引眼球。北京台也计划于8月4日在京举行开播发布会,然而8月初很多京城媒体被告知发布会取消,随后预告片也停播,但北京台并未向观众透露《西游记》延播的消息。前日晚,并不知情的观众守在影视频道期待一睹新版《西游记》的风采却扑了空。
记者从北京台了解到,台里也是在开播前三天才接到暂缓播出的确定消息,因此于前晚推出了备播剧《我的孩子我的家》。至于为什么会暂缓播出,北京台回应详细情况需向广电总局和制片方询问。昨日,记者尝试联系广电总局电视剧司副司长王卫平,其电话已转至秘书台,未能接通。
制片方 具体如何修改尚不清楚
昨日,记者就此采访了新版《西游记》制片方慈文影视,宣传人员黄小姐坦承广电总局对该剧提出了一些修改意见,“有些地方需要修改,但我也不清楚是哪些地方。排期调整后,我们也一直在与北京台沟通,争取能在十一期间播出。”
据黄小姐介绍,新版《西游记》首轮播出给了七个地方频道,包括广东南方、山西太原等。虽然北京影视频道延播,但并未影响其他频道的播出(注:在其他地方频道播出的剧集只需先通过当地广电局审查通过即可,而在北京台地方频道播出的剧集,则和卫视一样都需要通过广电总局审查才能播出)。
本月15日,新版《西游记》将登陆山东齐鲁台,计划明年1月在浙江、云南、天津、东方四卫视上星。此外,黄小姐透露新版《西游记》的网络版权已卖给盛世骄阳,音像制品何时入市还未确定,她强调在卫视播出前网上绝不可能有盗版,而记者浏览各视频网站也证实了她的说法。
有啥可改
造型可改度低
新版《西游记》虽然请来好莱坞特效班底砸了一个多亿搞特效,但场面却被一些看过宣传资料片的记者评价“差强人意”,而重金打造的人物造型更是不乏“雷”点,孙悟空的面具造型更是被批表情呆滞,而哭戏的设置更让人大跌眼镜。在《狮驼国》中,孙悟空误以为唐僧被妖怪吃了,竟跑到佛祖面前放声大哭,彻底颠覆了孙大圣的形象。
尽管很多观众在网上呼吁新版《西游记》人和妖都“不好看”,但现在改造型已不太现实,特效修改更是耗时烧钱,所以要修改只能从台词和删戏入手。
台词可改度高
“告诉你,什么叫做天使啊,这个天使就是天上掉下的屎。”“那猴子,你慢点飞,尊重老年人哪。”诸如此类的穿越台词在新版《西游记》中俯拾皆是。像孙悟空怒斥如来“搞裙带关系”、和唐僧讨论“圈子文化”等段落,都带有明显的借古讽今味道。最经典的还有猪八戒,有一集唐僧坚持要自己去讨斋饭,悟空、沙僧担心其安全坚决不同意,圆滑的八戒一直站在唐僧一边。等唐僧走远,猪八戒教育沙僧:“这你就不懂了,不管什么时候,都不能跟上头作对。”
电视台修改一般都从台词下手,只要重新配音,在背景和演员不换的条件下,配合删除相关段落,可以实现内容大变,相对其他修改更容易也更有效。
张纪中说法
就以上问题,记者昨日致电张纪中,他直言“我哪知道啊!”并称自己把片子拍完,“交上去”就完成任务了,“我也没得到什么反馈。我当然觉得这部剧没太大问题,在其他台也照播了,但有时标准不统一,每个人看法也不一样,至于到底哪有问题,应该问广电总局。”
电影《西游记》明年开拍 六小龄童集结原班人马
新《西游记》玩新意 取经路譬喻为人生路
韩剧花游记停播了吗 花游记什么时候复播
《西游伏妖篇》《乘风破浪》春节好看电影推荐
《倾世皇妃》芒果台抢首播权 未播已吸金半亿
《北上广》热播 马伊俐职业装干练
新版《西游记》妖怪恐怖血腥 家长怕吓哭小孩
《新西游记》经典搞笑雷人台词大全 天使就是天上掉下的屎
琼瑶发函要求《宫锁连城》永久停播
停电致200余人被困电梯台当局致歉 电梯困人应急处理方案
你真的看懂《大话西游》了吗?大话西游经典台词有哪些
《大话西游3》上映 唐嫣又要被黑了!
周游记2020年什么时候播出 周游记哪个电视台播出
《太子妃升职记》大结局惨遭停播 片方确认20日下线
《西游记》领衔十大暑期超强神剧 年年播
《北上广》热播 啥星座注定是职场赢家
西游记改编电影齐天小太子 西游记又双叒叕要被改编了
广电总局:穿越剧需反思 四大名著翻拍暂停
《西游记》读后感
86版西游记已故演员群像 总导演杨洁去世梦回西游
《北京广电》官宣肖战新剧即将开播
广电总局澄清叫停《新水浒》网播 报道不实
新西游记5在哪里看 新西游记5节目介绍