俄羅斯世界盃主題曲是什麼 俄羅斯世界盃主題曲中文版歌詞
本文已影響1.84W人
本文已影響1.84W人
【導讀】:2018俄羅斯世界盃馬上就要來了,2018俄羅斯世界盃主題曲也已經出來了。那2018俄羅斯世界盃主題曲是什麼呢?俄羅斯世界盃主題曲中文版歌詞是什麼?
2018俄羅斯世界盃主題曲《Команда》,中文歌名是《俄羅斯,前進!》,歌手基爾科羅夫是該主題曲的主唱。而音樂短片是在索契“菲什特”體育場封閉拍攝的。
2018年俄羅斯世界盃是第21屆世界盃足球賽。比賽將於2018年6月14日至7月15日在俄羅斯境內11座城市中的12座球場內舉行。
這是世界盃首次在俄羅斯境內舉行,也是世界盃首次在東歐國家舉行,同時是繼2006年德國世界盃後世界杯再一次在歐洲舉行。俄羅斯世界盃共有32支球隊參加比賽;除去東道主俄羅斯自動獲得參賽資格以外,其他31支球隊將通過參加預選賽獲得參賽資格。世界盃期間,將在俄羅斯境內舉行64場比賽角逐出冠軍。2014年7月13日俄羅斯總統普京和巴西總統迪爾瑪·羅塞夫交接世界盃主辦權。
2017年11月10日凌晨,國際足聯在俄羅斯發佈了2018年世界盃比賽用球“電視之星(Telstar) 18”。2017年11月16日,2018年俄羅斯世界盃32強全部產生。2017年12月1日,2018年世界盃足球賽決賽圈抽籤儀式在俄羅斯莫斯科克裏姆林宮舉行,32支參賽球隊被分入8個小組。
以著名流行歌手菲利普·基爾科羅夫爲首的俄羅斯音樂人已將2018世界盃主題曲錄製完畢,並於6月15日推出,就讓我們一起期待吧!
俄羅斯世界盃主題曲歌詞中文完整版
[Куплет 1, Полина Гагарина]:
(第一段,波林娜·加加林娜)
Мы верим и мечтаем。
我們憧憬與希望
Мы там, где нас так ждали。
我們在那裏,在我們盼望的地方
Где на семи ветрах
Один мотив в сердцах。
即使在狂風中凌亂,
唯一的信念依舊我們在心上
Через тернии и прямо к звёздам。
披荊斬棘,長途跋涉,到達星辰
Выше, дальше - так легко и просто
更高更遠的地方是那樣的輕鬆而簡單
Мы начнём, и только побеждаём。
我們在開始,只期待着勝利
Если падаем, то вновь взлетаем。
如果遭遇失敗,就從新崛起
Припев:
Мы знаем в чём правда -
Ты наша команда!
我們知道一個真理——你就是我們的團隊
И она без тебя высоко не взлетит;
沒有你,她就不能飛向更高的地方
Без тебя никогда не победит!
沒有你,無論何時都不會取得勝利
[Куплет 2, Егор Крид]:
(第二段,伊戈爾·克里德)
За спиной мои крылья будто сижу в фюзеляже。
我的背後似乎生出了一雙翅膀
Я игрок, и всегда до конца иду - остальное неважно。
我是運動員,永遠一直前進——其他的都不重要
Неважно, что скажут (не-а), забью и промажу。
無所謂坎坷與失敗
Упаду-встану! За меня бьется каждый;
跌倒了,爬起來!爲了我的每一次的努力
За каждого бьюсь, - вот это и важно。
每一次的努力都是如此重要
Спасибо, команда!
感謝你,團隊
Мы семья и друзья - это сила。
我的家庭和朋友——是一種力量
Непокорённые, непобежденные
不可征服,不可戰勝
Всё в наших руках,
一切在我們掌控之中
мне удача звонила。
成功給我打電話(預示着做某樣事情一定順利成功)
- Алло?
喂,喂!
Я с детства мечтаю,
看到我在童年時的夢想
Вижу мечтам есть свойство сбываться。
在如今變成了現實
Наша цель высоко-высоко,
我們的目標越來越高,
Но с нашей командой мы сможем добраться!
但是我們的團隊可以讓我們克服艱難
[Переход, Полина Гагарина + Егор Крид]:
(過渡段,波林娜·加加林娜與伊戈爾·克里德合唱)
Есть мечты и их нельзя измерить。
擁有夢想,不可限量
И друзья, в которых стоит верить。
朋友,值得信任
Каждый важен, если на пределе。
每個人的出色,如果達到巔峯
Каждый первый - первый в своем деле!
每個人的第一次———他自己事業中的第一次
[Припев, Полина Гагарина + Егор Крид]:
(副歌 波林娜·加加林娜與伊戈爾·克里德合唱)
Мы знаем в чем правда。
我們明白一個真理
Ты наша команда!
你就是就是我們的團隊
И она без тебя высоко не взлетит。
沒有你,她就不能飛往更高的地方
Без тебя никогда не победит!
沒有你,無論何時都不會獲得勝利
Мы в игре!
我們在賽場上!
世界三大禁曲歌詞有保留嗎 世界三大禁曲原版歌詞
俄羅斯紫皮糖熱量高嗎 俄羅斯紫皮糖吃了會發胖嗎
2018年俄羅斯世界盃:盤點2018世界盃有哪些中國元素
世界盃主題曲哪首最好聽?2018世界盃主題曲介紹
雙世寵妃2片尾曲是什麼 雙世寵妃2主題曲插曲所有歌曲盤點
鹿晗預言俄羅斯成真怎麼回事 鹿晗預言俄羅斯什麼
世界盃可樂美甲怎麼做?世界盃主題可樂美甲教程
俄羅斯戰爭大片推薦 最新俄羅斯戰爭大片排行榜前十名
河神主題曲叫什麼 河神主題曲歌詞完整版
三生三世劉亦菲楊洋版主題曲片尾曲叫什麼 三生三世影版插曲大全
知否主題曲叫什麼誰唱的 知否主題曲歌詞完整版
俄羅斯世界盃吉祥物介紹 俄羅斯世界盃吉祥物資料
楚喬傳的主題曲歌名叫什麼 張碧晨趙麗穎合唱主題曲望歌詞介紹
江湖兒女主題曲是什麼 譚維維演唱同名主題曲歌詞介紹
櫃中美人主題曲是什麼歌 櫃中美人主題曲陳潔儀一念塵埃歌詞
豔骨主題曲是什麼 豔骨主題曲插曲背景音樂所有歌曲歌詞bgm盤
世界盃主題曲是什麼?《Live It Up》歌詞介紹
《大魚海棠》主題曲歌詞 陳奕迅《在這個世界相遇》歌詞
俄羅斯紫皮糖保質期是多久 俄羅斯紫皮糖怎麼保存不化
雙世寵妃主題曲歌曲插曲有哪些 雙世寵妃bgm歌詞介紹
冰雪奇緣2主題曲中文版誰唱的 冰雪奇緣2中文主題曲歌詞完整版
俄羅斯醉熊糖什麼味道 俄羅斯醉熊糖怎麼做
中餐廳第二季主題曲是什麼誰唱的 中餐廳2同名主題曲歌詞介紹